Diễn viên: Rob Taylor David Ogden Stiers Walter Koenig
Nội dung phim: Trong thời gian tạm dừng, đặc vụ Neil Stryker bất ngờ nhận nhiệm vụ truy tìm Carl, nhà khoa học điên loạn đã trốn khỏi trại tị nạn. Kính thưa. Phát minh ra cỗ máy du hành thời gian, Carl đang ấp ủ một